When Arcade Fire were about to sign with Merge Records they went to dinner with the founders, Win was reserved and quiet but Régine was bouncing off the walls.
Laura (Merge records founder): She was drumming on things. We were like, “Calm down!” She’s very enthusiastic.
I can totally picture her bouncing off the walls. :-)